O tempo
sussurra baixinho,
cantarola e assobia,
chora conosco e suspira,
repetindo nestes momentos:
- Vai, não te demores
que o tempo é contigo.
Nunca estamos sozinhos.
(O tempo e o caminho by © Adriana Janaína Poeta/ Trecho)
The Time
whispers to softly,
sings and shall hiss,
he cries and sighs,
repeating in these moments:
- Go, do not worry
that the time is with you.
We are never alone.
(The time and the path by © Adriana Janaína Poeta/Part)
Clube de Leitura dos Poetas / Reading of Poets Society
Imagem via Webb.